Notify users in multi-chat rooms for new messages addressed to them (comparing only nickname).