Attempts to fix the following problem: when the remote peer in a video call turns off her video, the UI displaying the remote video remains (and, of course, since the remote peer no longer sends video, the local peer either sees the last received frame or a black rectangle). Also fixes an incorrect stopping of the playback of the remote media.