Fix crash on Windows x64 when receiving video, add native Windows video renderer for 32-bit and 64-bit.
Search Filter: After filtering each source update the user interface (i.e. we don't wait until all the sources are filter before updating the ui)
Fix missing telephony contacts in the menu opened on call history records.
Commit from translate.sip-communicator.org by user mandre.: 801 of 801 messages translated (0 fuzzy).
Commit from translate.sip-communicator.org by user mandre.: 369 of 801 messages translated (25 fuzzy).