Commit from translate.sip-communicator.org by user ratelists.: 880 of 880 messages translated (0 fuzzy).
When connecting obtain all possible destination addresses (SRV, A, AAAA) and when one fails try the next one, this is done for sip and jabber protocols. When a sip provider goes in connection failed - change and fire the provider status to offline in presence opset.