Attempt to fix random crash that happen with the Windows native renderer and the VideoFlipEffect.
Fixes an access violation in the support for the Address Book of Microsoft Outlook (privately) reported by Damian Minkov.